IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Тексты песен, Пора обновить
Тунец
сообщение 6.2.2008, 21:28
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Модераторы
Сообщений: 108
Регистрация: 29.1.2008
Из: Б-А-Л-А-Ш-И-Х-А
Пользователь №: 1288



Был бы рад, если бы администрация обновила и дополнила раздел.
Нашёл где-то тексты с нового альбома, но удачно потерял в хистори, а на русскоязычных сайтах ещё не видел sad.gif
Хотелось бы получить доступ к сей необходимой,ввиду наступающего концерта,вещи. rolleyes.gif
smile.gif tongue.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 6.2.2008, 22:08
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Всмысле нашел тексты The Bright Lights Of America? Они есть уже? У меня есть только собственно песни The Bright Lights Of America и Good' N' Ready, если что) Кстати, как будет удобнее, если оставить все так как есть, то есть нажимаешь на ссылку и там все тексты с альбома или сделать так, чтобы каждая песня была отдельно?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Тунец
сообщение 7.2.2008, 0:05
Сообщение #3


Активный участник
***

Группа: Модераторы
Сообщений: 108
Регистрация: 29.1.2008
Из: Б-А-Л-А-Ш-И-Х-А
Пользователь №: 1288



Artist: Anti-Flag
Album: The Bright Lights Of America
Year: 2008
Title: Good 'n' Ready

You'll get yours when you're good and ready
You'll get yours and go straight to hell
And when that day comes
You can be good and sure
The day belongs to us

The sign said: "detour"
So I did
And I found myself in a wonderful place
Fields of green
When the wind blows cold
The kind of place one could grow old
Sky opened up (yeah!)
Sun showered down (aww!)
Onto a row of wooden pikes
What an awe inspiring sight

Birds shy on top of them
Puts your head in a beautiful state

You'll get yours when you're good and ready
You'll get yours and go straight to hell
And when that day comes
You can be good and sure
The day belongs to us

Life is a horror show
And baby it will never stop
They tell me to watch my step
I answer back: "You watch your mouth!"
So many stories you have told
You and stories have grown old
SOS who will save our ship?
SOS who gives a shit?
Sinking like a rock with a heart of coal
Sinking like a rock without a soul
Please note, don't underestimate
Cause I'm a cruel motherfucker!

The new dawn starts this day
As strange and savage poetry make up your eulogy
Tables turned around and turned on you
No one sheds a tear
No one loses sleep
You disappear
We fall asleep
You disappear


Я за каждую песню отдельно dry.gif

"The Bright Lights Of America"

16 year old girl, in a hollow cooped up place
Just looking for some prettiness,
But the cuts in her arm don’t pay for her, very pretty view
In her mind, she dreams that she is, far away, from,

The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,
The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,

A concrete city hell (City hell)
Suburbs that never end (Just like an ocean)
One parent lives in each of them, passed back and forth the ? to escape their bitter homes,
He’s just one, of desperate ranks, who can’t break free from,

The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,
The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,

I just want you to know,
There are whole houses full of fucked up kids like you and me (Can't find a place)
So many lost in stride, caught in an endless fight
To leave this empty ugly place , I’m leaving you as sane!

The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,
The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,

The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls,
The bright lights of America, life and death in a sold out ‘Merica,
To live and die in the heart of America, where they sell souls.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 7.2.2008, 1:15
Сообщение #4


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Да, это есть, твои пожелания учту и завтра постараюсь сделать все))
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 11.2.2008, 18:16
Сообщение #5


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Что-то все затянулось %) Я только сплит с Баунсинг соулс разобрал %)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 23.2.2008, 23:13
Сообщение #6


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Ну, вот и все, заценивайте тексты)) Если найдете несоответствия или еще какие-нибудь ошибки - пишите здесь)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Boris
сообщение 24.2.2008, 13:15
Сообщение #7


Активный участник
***

Группа: Модераторы
Сообщений: 140
Регистрация: 15.2.2007
Пользователь №: 1216



Круто smile.gif
Может еще сделать раздел табулатур и переводов?)) Могу помочь с этим, если надумаешь smile.gif

З.Ы. Насчет ошибок, я видел пару в текстах сплита..
America got it right
Имхо там поется
"Human Rights". "Justice". "Democratic Rule".
"Freedom". "Equality"...

и в gifts from america тоже че-то было , может попозже гляну.


--------------------
Go and wave your flag, I'm free, fucking free!! YeaHH!!

You have a (hey hey!) A right to choose!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 24.2.2008, 13:28
Сообщение #8


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Ок, сейчас попробую переслушать, но все равно спасибо)

А насчет табов и переводов - это тоже тема)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Donny
сообщение 24.2.2008, 16:57
Сообщение #9


Депрессивная скотина
**

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 40
Регистрация: 15.4.2007
Из: vrn
Пользователь №: 1245



Табы пытался добавить...но как, например, тут...не получается!!
http://peacepunk.net/index.php?ind=reviews...y_view&iden=294
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Boris
сообщение 24.2.2008, 17:07
Сообщение #10


Активный участник
***

Группа: Модераторы
Сообщений: 140
Регистрация: 15.2.2007
Пользователь №: 1216



Ээээ?
Кстати, я предпочитаю табы в гитар про happy.gif
Только их набирать за***шся)

А если насчет переводов, то они есть на http://word-core.nm.ru/index.htm
только они там неточные и сайт довольно редко обновляется... было бы здорово сделать что-нить в духе - договориться с ними и чтобы они вместо переводов анти-флага поставили ссылку на соответствующий раздел здесь happy.gif


--------------------
Go and wave your flag, I'm free, fucking free!! YeaHH!!

You have a (hey hey!) A right to choose!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 24.2.2008, 18:21
Сообщение #11


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Табы можно можно найти где-нибудь и просто доработать.И добавить как обычные табы так и для гп.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Tox@
сообщение 24.2.2008, 23:13
Сообщение #12


Администратор
**

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 69
Регистрация: 16.6.2006
Пользователь №: 1



Табы на http://www.ultimate-guitar.com/ берите smile.gif Если какие-то песни определенные нужны, которых там нет - то создайте отдельную тему. Чем смогу, помогу. А вообще, развивайте слух wink.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 25.2.2008, 1:33
Сообщение #13


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Цитата
А вообще, развивайте слух

...И учитесь играть на гитаре)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 25.2.2008, 20:31
Сообщение #14


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



Немного переделал последний куплет Bouncing Souls - That's Youth. Посмотрите и скажите, нормально?

Boris, спасибо, America Got It Right исправил)
В Gifts From America тоже кое-что исправил, но возникает вопрос в правильности первой строки.

Цитата(Donny @ 24.2.2008, 16:57) [snapback]1386[/snapback]
Табы пытался добавить...но как, например, тут...не получается!!
http://peacepunk.net/index.php?ind=reviews...y_view&iden=294


Что там не получается, точнее, пожалуйста
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Donny
сообщение 25.2.2008, 21:50
Сообщение #15


Депрессивная скотина
**

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 40
Регистрация: 15.4.2007
Из: vrn
Пользователь №: 1245



Пожалуйста..


|------------------------------------------------------------------------|
|-7-7-0-0-7-7-0-0-7-7-0-0-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5--|
|------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------|

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|-----------------------------------------------------------------------|
|-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4----------------|
|-----------------------------------------------------------------------| x 2
|-----------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------|

Verse

PM------------------------| PM-------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|----------------------------------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------------|
|-6-----------------------------------4--4--4--4----2----------------------|
|-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-2--2--2--2----0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
|-----------------------------------------------------------------------------|

PM------| PM----------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|--------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------|
|-------------4----4--4--4----6----------------------------------|
|-0-0-0-0-0-2----2--2--2----4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4--|
|--------------------------------------------------------------|

PM--------------------| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------|
|-4--4--4--4---2------------------------------4--4--4--4----|
|-2--2--2--2---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-2--2--2--2----|
|------------------------------------------------------|

PreChorus

PM----------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------|
|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-6-6-6-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-------------|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-4-4-4-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2----7\-6----|
|-------------------------------------------------------|

Chorus

|--------------------------------------------------------------------------------------------7----|
|---------------------------------------------------9-9-9-9-10-10-10-10-11-11-11-11-------|
|-6---------2-----4-------------6-------2---4-----6-6-6-6--6--6--6---6--6--6---6--6---6----|
|-6----2----2-----4------------6---2---2---4---------------------------------------|
|-4----2----0-----2----7\-6---4---2---0---2---------------------------------------|
|------0-----------------------------0----------------------------|

Solo

|-7-9-9-9-9-7-9-9-9-9-7-9-9-9-9-------------------------------------------|
|-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9---9*---9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--9------|
|---------------------------------------------6--6--9--6--6--9--6--9--6--9--6--9--6--9------|
|------------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------12-12---------------------12-12------------------|
|--------------------------------------------------------------------------------------------9-9-10-10----------------9-9-10-10-12-12--|
|---------13---------13---------13----------13-----11-9-11------11-9-11----------------------------9-9------------------------|
|--9h11------9h11------9h11-------9h11------------------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------------------------------------|

|-0-0-14\12---0-0-14\12---0-0-14\12---0-0-14\12----------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------------12-12-10-10-9-9-----------10-10-9-9-------------|
|---------------------------------------------------------------------------------11-11-----------------11-11-9-9---|
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------------------------------------------------------------------------------------|

|-----------------|
|-----------------|
|-11-9-8-9p8-6----|
|-----------------|
|-----------------|
|-----------------|

Verse 2

|----------------------------------------------|
|---4-5--------5-4---------4-5--------5-4------|
|-6-----6----------6-----6-----6----------6----|
|----------------------------------------------|
|----------------------------------------------|
|----------------------------------------------|

PreChorus

E E E E E E E E E E E E E E E E
|-12-12-12-12-12-12-12-12-15-15-15-15-15-15-15-15----|
|----------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------|
|----------------------------------------------------|

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|-----------------------------------------------------------------------------7-7-7-7---------------------|
|------------------------------------9-9-9-9-10-10-10-10-11-11-11-11--------------9-9-9-9-10-10-10-10-|
|-6-----2--4---------6-----2--4----6-6-6-6--6--6--6---6--6--6---6--6---6-6-6-6---6-6-6-6--6--6--6--6-|
|-6--2--2--4--------6--2--2--4--------------------------------------------------------------|
|-4--2--0--2--7\-6-4--2--0---2--------------------------------------------------------------|
|----0-------------------0------------------------------------------------------------------|

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|--------------------------------------------------------------------------|
|-11-11-11-11--7-7-0-0-7-7-0-0-7-7-0-0-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-|
|--6--6--6--6--------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|--------------------------------------------------------------------------|
|-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-2-2-2-5-5-4-4-7-7-0-0-7-7-0-0-7-7-0-0-5-5-4--|
|--------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------------------------------|

E E E E E E
|----------------|
|-4-2-4-5-7-2----|
|----------------|
|----------------|
|----------------|
|----------------|


или вот..

e|------------------------------------------------------------------
b|------------------------------------------------------------------
g|-8-8-8-8-8-1111111111---------------11111-------------------------
d|-8-8-8-8-8-1111111111-111111111111--11111-11--9-9-9-9-9-1111111111
a|-6-6-6-6-6--9-9-9-9-9-111111111111--9-9-9-11--9-9-9-9-9-1111111111
b|-----------------------9-9-9-9-9-9---------9--7-7-7-7-7--9-9-9-9-9
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Donny
сообщение 25.2.2008, 22:10
Сообщение #16


Депрессивная скотина
**

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 40
Регистрация: 15.4.2007
Из: vrn
Пользователь №: 1245



Цитата
В Gifts From America тоже кое-что исправил, но возникает вопрос в правильности первой строки.


The world keeps turning and I keep fighting

Кажется..перед "I" еще какое-то слово!! Может показалось)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 25.2.2008, 23:13
Сообщение #17


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



По-моему не перед, а вместо) А насчет табов хз)
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Tox@
сообщение 26.2.2008, 0:57
Сообщение #18


Администратор
**

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 69
Регистрация: 16.6.2006
Пользователь №: 1



Донни, шрифт бы подогнал. А то смотрится как "ПЯПЯПЯ"
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zidereff
сообщение 26.2.2008, 9:21
Сообщение #19


Активный участник
***

Группа: Главные администраторы
Сообщений: 432
Регистрация: 16.4.2007
Из: Москва
Пользователь №: 1246



На писпанке тоже далеко не идеал, кстати)
Вот, короче, попробовал повторить табы с писпанка: http://www.anti-flag.ru/viewpage.php?page_id=150
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
punlov
сообщение 24.3.2008, 20:46
Сообщение #20


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 24.3.2008
Пользователь №: 1313



Вообщем попробовал перевести песню с альбома:
Ну как то так (я не смог перевести одну строчку, так как там вместо слова вопросительный знак стоит):
Шестнадцатилетняя девушка в пустом запертом месте
Всего лишь ищущая немного красоты,
Но шрамы на её руке не излучают эту красоту
Про себя она мечтает, что она далеко от

Ярких огней Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,
Ярких огней Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,

Застывший городской ад (Городской ад)
Границы, которого не видны (Точно как в океане)
Один родитель живёт в одном из них, ? сбежать из их плачевных домов,
Он единственный из отчаянных рядов, кто не может освободиться от

Ярких огней Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,
Ярких огней Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,

Я только хочу, чтобы ты знал,
Где все дома набиты обманутыми детьми, как я и ты (Не могут найти место)
Столько много потерявших шанс, пойманных в бесконечной борьбе
Покинуть это отвратительное место , Я покидаю вас вменяемым!

Яркие огни Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,
Яркие огни Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,

Яркие огни Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души,
Яркие огни Америки, Жизнь и смерть в продажной Америке,
Жить и умереть в сердце Америки, где они продают души.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

2 страниц V   1 2 >
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 27.4.2024, 14:00